داستان ترجمه

مرتب سازی بر اساس:
نمایش:
نمایش: لیست Grid
  • نوت بوک
    نوت بوک  - چاپ سوم -- ژوزه ساراماگو -- مترجم  مینو مشیری     همسر ساراماگو يك روز به او ميگويد: كاري برايت پيدا كردم. يك وبلاگ بنويس! خواهر و شوهرخواهرش هم به او يك نوت بوك هديه ميكنند تا ساراماگو خاطرات روزهايشان را در جزاير قناري ثبت كند و فقط يك شرط ميگذارند كه گ..
    242,250ریال 285,000ریال
  • ابداع مورل
    ابداع مورل  --  مترجم  مجتبی ویسی   این رمان داستان مجرمی فراری است که به یک جزیره غیرمسکونی پناه می‌برد و در آن جزیره با عده‌ای برخورد می‌کند، اما ماجرای برخورد او با این افراد عجیب و پیچیده است؛ چون به نظر می‌رسد که آن‌ها اصلا او را نمی‌بینند. به دنبال این موضوع، حوادث عج..
    63,750ریال 75,000ریال
  • پاسکا، دختر اهل نوئورو
    پاسکا، دختر اهل نوئورو پاسکا، دختر اهل نوئورو -- گراتزیا دلددا --  مترجم بهمن فرزانه گراتزیا داددا، برنده جایزه نوبل ادبی 1926، نخستین اثرش را در نوزده سالگی منتشر کرد و از آن پس با انتشار آثار درخشانش به شهرتی کم نظیر رسید. شخصیت پردازی موشکافانه و ستایش انسان و زندگی در بست..
    250,750ریال 295,000ریال
  • دست نوشته ها نمی سوزند
    دست نوشته ها نمی سوزند   دست نوشته ها نمی سوزند​ -- میخائیل بولگاکف  -- مترجم بیژن اشتری تعداد  صفحه 486 نوبت چاپ چهارم قطع کتاب رقعی نوع جلد شومیز دست نوشته ها نمی سوزند را می توان به نوعی ز..
    578,000ریال 680,000ریال
    بر اساس 1 دیدگاه
  • احضار روح
    احضار روح  -- مترجم  مهناز صدری     كتاب شامل 9 داستان كوتاه است كه در نیمه نخست دهه 1920، یعنی اوایل فعالیت ادبی بولگاكوف، نوشته شده اند. علاوه بر آنها دو سند نیز به قلم نویسنده بزرگ در كتاب گنجانده شده است: یكی نامه جسورانه یی است كه بولگاكوف مستقیما به استالین نوشته و..
    131,750ریال 155,000ریال
  • برای سخنرانی نیامده ام
    برای سخنرانی نیامده ام   --   مترجم  بهمن فرزانه   این کتاب مجموعه ای از سخنرانی های مارکز توی شرایط و مناسبت های مختلف هست که قبل از هر سخنرانی توضیح خیلی مختصری اومده و گفته این امر کجا و کی و به چه مناسبتی روی داده . اکثر سخنرانی ها کوتاهن و در حقیقت مارکز علاق..
    114,750ریال 135,000ریال
  • داستانی مرموز
    داستانی مرموز   داستانی مرموز-- گابریل گارسیا مارکز --  مترجم بهمن فرزانه  گابريل گارسيا ماركز  اين رمان را در سال‌های جوانی و به شکل داستانی دنباله‌دار برای مطبوعات نوشته است. بعدها بخش عمده‌ای از مقالات و داستان‌های او، از جمله همین رمان، در کتابی با عنوان نوشته‌ها..
    127,500ریال 150,000ریال
  • نوشته های کرانه ای
    نوشته های کرانه ای نوشته های کرانه ای - چاپ ششم -- گابریل گارسیا مارکز -- مترجم  بهمن فرزانه کتاب نوشته های کرانه ای جلد دوم کتاب یادداشت های پنج ساله نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه بهمن فرزانه در 540 صفحه منتشر شد. گابریل گارسیا مارکز این مقالات و داستان ها را در سال های جوانی ن..
    412,250ریال 485,000ریال
  • ژنرال در هزارتوی خود
    ژنرال در هزارتوی خود ژنرال در هزارتوی خود  - چاپ سوم --  گابریل گارسیا مارکز -- مترجم هوشنگ اسدی رویای بزرگ سیمون بولیوار، که تاریخ او را با نام «آزادی بخش» ستوده است، متحد کردن کشورهای آمریکای لاتین بود. یک و نیم قرن پس از عبور خسته سیمون بولیوار از تاریخ، گابریل گ..
    323,000ریال 380,000ریال