داستان ترجمه

مرتب سازی بر اساس:
نمایش:
نمایش: لیست Grid
  • هزارتوي خواب و هراس
    هزارتوي خواب و هراس هزارتوي خواب و هراس  -- عتیق رحیمی --  ترجمه مهدی غبرائی  هزارتوى خواب و هراس در زمان آشوب‏ هاى حاد سياسى در افغانستان مى‏گذرد. در 1973 محمد داوودخان كودتايى ترتيب داد كه سلطنت مشروطه را برانداخت و جمهورى كوته‏ عمر افغانستان (1978-1973) را بنا نهاد. &..
    156,000ریال 195,000ریال
  • داپلر
    داپلر  -- ارلند لو -- ترجمه شقایق قندهاری   داپلر رمانی نسبتا طنزآلود است که به ماجراهای شخصیتی به همین نام می پردازد که پس از چند صباحی زندگی درشهر از آنجا خسته میشود و به زندگی در جنگل پناه می برد‏.‏داپلر در آنجا متاثر از شرایط تازه زندگی اش ، به نقد بسیاری از باورها و عق..
    120,000ریال 150,000ریال
  • لعنت به داستايوسکي
    لعنت به داستايوسکي --  ترجمه مهدی غبرائی اين زن، اين مرده شور برده كى بود كه گند زد به همه چيز؟ راست راستى زنه بود، يا‏.‏‏.‏‏.‏ داستايوسكى؟ داستايوسكى، آره، خودش بود‏!‏ او با جنايت و مكافاتاش به زمينم زد، ويرانم كرد‏.‏ مانع شد كه پا جاى پاى قهرمانش، راسكولنيكف، بگذارم‏:‏ زن دوم، اين يكى..
    160,000ریال 200,000ریال
  • رزهای بئاتریس
    رزهای بئاتریس  -- شارلوته لینک -- مترجم مهشید میرمعزی   معلم جوان، فرانکا پالمر بسیار افسرده است. زندگی زناشویی اش دچار بحران شده و احساس می کند دیگر قادر به انجام کارهای روزمره نیست. به جزیرۀ گرنسی می رود و اتاقی در آنجا کرایه می کند که در محوطه اش گل رز پرورش داده می شود. صاحب..
    71,200ریال 89,000ریال
    بر اساس 1 دیدگاه
  • وصیت‌نامۀ فرانسوی
    وصیت نامه فرانسوی  - چاپ سوم -- آندره مکین --  مترجم  ساسان تبسمی   وصیت نامه فرانسوی به نوعی شرح زندگی خود آندره مکین باشد شرحی که البته حالت زندگی نامه ندارد بلکه بیشتر در باب یاداوری خاطرات مادربزرگی فرانسوی به نام شارلوت و ستایش زبان و فرهنگ فرانسوی است . آندره ..
    200,000ریال 250,000ریال
  • خواهر قلبی من
    خواهر قلبی من (چاپ دوم )  --  چیترا بانوچی و دیوا کارونی -- مترجم  مانی صالحی علامه   این کتاب ،دربردارنده داستان‌های وحشت‌آفرین آمریکایی است.  در بخشی از کتاب آمده است: «امیلی» به تازگی صاحب خواهر خوانده جدیدی به نام «جسی» می‌شود. امیلی با تحریک دوستش «نانسی» ..
    224,000ریال 280,000ریال
  • خورشید خاندان اسکورتا
    خورشید خاندان اسکورتا - چاپ دوم --  لوران گوده  --  مترجم ستاره عسگری   "لوچیانو سكالزون" پس از پانزده‌سال تحمل زندان بار دیگر به روستای محل زندگی خود بازمی‌گردد و به سراغ زنی می‌رود كه در تمام سال‌های زندان به گرفتن انتقام از وی می‌اندیشیده است. اما پس از دیدن زن و لب..
    144,000ریال 180,000ریال
  • یک نوع مردن
    یک نوع مردن یک نوع مردن -- ماریه مونته فورته تولدو -- ​مترجم قاسم صنعوی ماریومونته فورته تولدو نویسنده مبارز و متعهد گواتمالایی در سال 1911 متولد شد .مونته فورته تولدو در سال های 1946 - 1947 نماینده کشورش در مجمع عمومی سازمان ملل متحد و در سال 1948 - 1949 معاون رئیس جمهور بود از سال 1951 سیاست..
    224,000ریال 280,000ریال
  • زائر کوم پوستل
    زائر کوم پوستل زائر کوم پوستل --  پائولو کوئیلو -- مترجم  حسین نعیمی راه شناخت پر رمز و راز است و در پس هر پرده اسراري نهفته است و... هستند كساني كه قادرند به درك اسرار فناناپذير پديده‌ها برسند و آن را در اختيار گيرند و اسرار مگو را به دور از جماعت عامي فناپذير نگهدارند. کوئیلو در..
    228,000ریال 285,000ریال