خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب

داستان ترجمه

مرتب سازی بر اساس:
نمایش:
نمایش: لیست Grid
  • وصیت‌نامۀ فرانسوی
    وصیت نامه فرانسوی  - چاپ سوم -- آندره مکین --  مترجم  ساسان تبسمی   وصیت نامه فرانسوی به نوعی شرح زندگی خود آندره مکین باشد شرحی که البته حالت زندگی نامه ندارد بلکه بیشتر در باب یاداوری خاطرات مادربزرگی فرانسوی به نام شارلوت و ستایش زبان و فرهنگ فرانسوی است . آندره ..
    250,000ریال
  • پاسکا، دختر اهل نوئورو
    پاسکا، دختر اهل نوئورو - چاپ دوم -- گراتزیا دلددا --  مترجم بهمن فرزانه   گراتزیا داددا، برنده جایزه نوبل ادبی 1926، نخستین اثرش را در نوزده سالگی منتشر کرد و از آن پس با انتشار آثار درخشانش به شهرتی کم نظیر رسید. شخصیت پردازی موشکافانه و ستایش انسان و زندگی در بستر داستان..
    180,000ریال
  • پل‌های سن‌ائواز
    پل های سن ائوآز  -- مارگریت دوراس -- مترجم مازیار مهیمنی   "پل‌های سن ائوآز" نخستین نمایش‌نامه‌ای است كه "مارگریت دوراس" مستقیما برای صحنه نوشته است. این کتاب، كوششی است برای حل معمای قتلی وحشیانه. "كلر" و "مارسل" زن و شوهری هستند كه پس از كشتن دختر عموی كر و لال خود، "ماری ـ تر..
    120,000ریال
  • چشم های سگ آبی رنگ
    چشم های سگ آبی رنگ   - چاپ پنجم -- گابریل گارسیا مارکز --  ترجمه بهمن فرزانه چشم‌های سگ آبی‌رنگ" شامل ده داستان كوتاه از نویسنده كلمبیایی، گابریل گارسیا ماركز است. "تسلیم سوم"، "دنده دیگر مرگ"، "حوا به جسم گربه‌اش فرو رفته است"، "غم و اندوه برای سه خوابگرد"، گفتگویی در..
    80,000ریال
  • چمدان
    چمدان  --  سرگئی دلاتوف  --  مترجم کیهان بهمنی   نویسنده در دوره‌ای از شوروی به آمریکا مهاجرت می‌کند و چمدانی را که شامل وسایل شخصی‌اش است با خود به همراه می‌برد. داستان‌های این کتاب روایت خاطراتی است که دولاتوف با این وسایل دارد و او ماجراهایی را تعریف می‌کند که سبب ش..
    80,000ریال
  • ژنرال در هزارتوی خود
    ژنرال در هزارتوی خود  - چاپ دوم --  گابریل گارسیا مارکز -- مترجم هوشنگ اسدی   رویای بزرگ سیمون بولیوار، که تاریخ او را با نام «آزادی بخش» ستوده است، متحد کردن کشورهای آمریکای لاتین بود. یک و نیم قرن پس از عبور خسته سیمون بولیوار از تاریخ، گابریل گارسیا مارکز، ن..
    160,000ریال
  • ژه
    ژه ژه - چاپ چهارم -- کریستیان بوبن --  مترجم  فرزین گازرانی آلبن پسر بچه ای روستایی و متفاوت است . پسری که زندگی را یک نعمت می شمارد و از ان لذت می برد . پسری غیر معمول به همراه شبح دوست مرده خود ژه. . .  داستان از کودکی آلبن شروع می کند و به بزرگسالی و اغاز تحولات زند..
    150,000ریال
  • کبوترها و بازها
    کبوترها و بازها- چاپ دوم --  گراتزیا دلددا -- مترجم  بهمن فرزانه  در مورد پسرکی به نام یورجی است که با دختری به نام کولومبا نامزد می باشد . همه در دهکده می دانند که پدربزرگ کولومبا کوزه ای پر از طلا دارد ، روزی این کوزه گم می شود و پدربزرگ می گوید که شاید یورجی آن را دزدی..
    135,000ریال
  • کنار رودخانه پیدار نشستم و گریه کردم
    کنار رودخانه پیدار نشستم و گریه کردم   - چاپ نهم -- پائولو کوئیلو --  مترجم  حسین نعیمی افسانه ها مي گفتند كه هر كس در اين رود خانه اشك بريزد، اشكهايش در رودخانه تبديل به سنگ مي شود و او آرزو كرده بود كه كاش مي شد قلبش را از سينه در آروده و به ته رودخانه مي انداخت تا ..
    250,000ریال