خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب خرید کتاب

داستان ترجمه

مرتب سازی بر اساس:
نمایش:
نمایش: لیست Grid
  • آخرین انار دنیا
    آخرین انار دنیا    -- بختیار علی  --  مترجم مریوان حلبچه ای بسیاری ‌از ‌منتقدان‌، آخرین ‌انار ‌دنیا‌ را ‌بهترین ‌و ‌کامل‌ترین ‌رمان ‌در ‌ادبیات ‌کُرد‌ می‌دانند. چنانچه ‌بخواهیم ‌ترجمه ‌به ‌زبان‌های ‌مختلف ‌را‌ معیار‌ی ‌برا‌ی ‌جهانی ‌شدن ‌یک‌ رمان ‌بدانیم‌، آخرین ‌انار ..
    300,000ریال
  • آخرین انار دنیا-پالتویی
    آخرین انار دنیا-پالتویی    -- بختیار علی  --  مترجم مریوان حلبچه ای بسیاری ‌از ‌منتقدان‌، آخرین ‌انار ‌دنیا‌ را ‌بهترین ‌و ‌کامل‌ترین ‌رمان ‌در ‌ادبیات ‌کُرد‌ می‌دانند. چنانچه ‌بخواهیم ‌ترجمه ‌به ‌زبان‌های ‌مختلف ‌را‌ معیار‌ی ‌برا‌ی ‌جهانی ‌شدن ‌یک‌ رمان ‌بدانیم‌، آخری..
    320,000ریال
  • آدلف
    آدلف  بنژامن کنستان  --  مترجم  مینو مشیری بنژامن کنستان، نویسنده بلندآوازه سوئیسی تبار فرانسوی زبان در زمان حیاط در عرصه سیاسی فعال بود و تا امروز او را تئوریسین لیبرالیسم شناخته اند. اما کنستان بیش تر به خاطر شاهکارش، رمان آدلف، در یادها و ادبیات جهان باقی است. آدلف ضد قه..
    130,000ریال
  • آسمان تغییر می کند
    آسمان تغییر می کند زو ینی - ترجمه سحر توکلی ..
    150,000ریال
  • آنالنا
    آنالنا  --  ترجمه بهمن فرزانه به نقل از سایت الف --  بهمن فرزانه سالهای سال به ترجمه آثار ادبی در ایران پرداخت، اما همواره به عنوان مترجم صدسال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز از او یاد می شد. این درست که ترجمه صد سال تنهایی یکی از موفق ترین ترجمه ها در زمینه ادبیات داستانی محسوب..
    90,000ریال
  • آنتیگون
    آنتیگون - ژان آنوی - داریوش سیاسی   ژان آنوی ژان آنوی متولد ۱۹۱۰ فرانسه است. مادرش ویلون می‌نواخت و پدرش خیاط بود. او نخستین نمایشنامه‌اش را با عنوان «زن روی بخاری» را نوشت. در اوایل جوانی راهی پاریس شد که مهد تئاتر فرانسه بود. تنفس در فضای هنری پاریس او را وابسته کرد و تصمیم گرفت که تما..
    85,000ریال
  • آوای وحش
    آوای وحش آوای وحش--جک لندن--ترجمه هوشنگ اسدی آوای وحش در سال 1903 به بازار آمد، به هفتاد زبان ترجمه شد و میلیون ها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسید. رمان، داستان سگی را روایت می کند که در خانه اربابی قاضی میلر، محبوب همگان و سلطان قلمرو وسیعی است که در دره آفتابی سانتا کلارا در جنوب قرار ..
    125,000ریال
  • ابداع مورل
    ابداع مورل  --  مترجم  مجتبی ویسی   این رمان داستان مجرمی فراری است که به یک جزیره غیرمسکونی پناه می‌برد و در آن جزیره با عده‌ای برخورد می‌کند، اما ماجرای برخورد او با این افراد عجیب و پیچیده است؛ چون به نظر می‌رسد که آن‌ها اصلا او را نمی‌بینند. به دنبال این موضوع، حوادث عج..
    75,000ریال
  • ابر ابله
    ابر ابله   --   مترجم  شقایق قندهاری از ادبیات داستانی اسکاندیناوی به ویژه نروژ تاکنون رمان‎های چندانی به فارسی ترجمه نشده، آنهایی هم که ترجمه شده اند، خیلی قدرتمند نبوده‎اند که چندان درخور بررسی بوده باشند. شاید بتوان گفت نروژی‎ها به جز “کنوت هامسون” رمان نویس قابل دفاعی..
    180,000ریال